my parents, an almost forgotten remembrance.

this photo is one of the few memories i have of my parents.

dieses foto ist eine der wenigen erinnerungen die ich von meinen eltern habe.

it's not that my ancestors would be particularly important. but to know where your roots are is important somehow. our father died when i was 6 years old. and our mother died much earlier, on the day i was born. it's kind of ironic, isn't it? our parents.. both died because of us.

es ist nicht so, dass mich meine vorfahren interessieren würden. aber zu wissen wo deine wurzeln sind ist schon irgendwie wichtig. unser vater starb als ich gerade 6 war und unsere mutter starb noch viel früher, am tag meiner geburt. es ist irgendwie ironisch, nicht?
unsere eltern.. beide starben durch uns.

every time i look at this old photo.. it's already scratched and the colors are fading.. every single time, i think: wow. our mother was truly a pretty woman. an indian princess. the daughter of a maharaja. an influential man whose power our father made ​​his own.

jedes mal wenn ich mir dieses alte foto anschaue.. es ist schon zerkratzt und die farben verblassen allmählich.. jedes einzelne mal, denke ich: wow. unsere mutter war wahrlich eine hübsche frau. eine indische prinzessin. die tochter eines maharadschas. ein einflussreicher mann, dessen macht sich unser vater zu eigen machte.

our mother always wanted to give a part of her culture and language to cedrina. but our father didn't allowed it. cedrina often told me that mother wept at night. she was homesick. even if she found herself along well in western society, her heart remained indian forever. the only thing she was allowed to keep was her bindi. she had worn it every day.

unsere mutter wollte immer einen teil ihrer kultur und sprache an cedrina weitergeben. aber unser vater erlaubte es nicht. cedrina hat mir erzählt, das mutter nachts oft weinte. sie hatte heimweh. auch wenn sie sich in der westlichen gesellschaft gut zurecht fand, ihr herz blieb für immer indisch. das einzige andenken an ihre heimat, dass unser vater ihr erlaubte zu behalten, war ihr traditioneller kopfschmuck. sie hat ihn jeden tag getragen.

our father wanted a beautiful exotic woman, through which he also won influence in the orient. and so he took her, because her beauty and her social status flattered him.. she was a good catch. that was all. our poor mother.. who knows what was the price he had paid to the maharaja to make her his wife.. my sister told me her name was anjuli.

unser vater wollte eine hübsche exotische frau, durch die er auch noch an einfluss im orient gewann. er wollte eine repräsentative frau an seiner seite. und so wählte er sie, weil ihre schönheit und ihr sozialer status ihm schmeichelte. sie war ein guter fang. das war alles. unsere arme mutter.. wer weiss was unser vater dem maharadschaf für einen preis zahlte, um sie zu seiner frau zu machen.. meine schwester sagte mir, ihr name war anjuli.

our father was called charles. charles aleister southmoor. i hated him. i hated him for what he did to my sister. when i look at this photo, i feel so much aggression. his eyes were cold. cold as his heart was! it makes me mad that everyone says i'm the same as he. people say we would have so much similarities. our dark aura. that we prefer black clothes. even our facial features are similar, they say. and the eyes. the icy blue eyes.. if needed they can freeze people.

unser vater hiess charles. charles aleister southmoor. ich hasste ihn. ich hasste ihn für das, was er meiner schwester antat. wenn ich dieses foto anschaue, fühle ich so viel aggression. seine augen waren kalt. kalt wie sein herz! es macht mich wütend das jeder sagt, ich bin genau wie er. die leute sagen, wir hätten so viele ähnlichkeiten. unsere düstere ausstrahlung. das wir schwarze kleidung bevorzugen. selbst unsere gesichtszüge seien ähnlich, sagen sie. und die augen. die eisig blauen augen.. wenn nötig, können sie menschen erstarren lassen.

i wonder where the scars over his eyes come from.
whether someone tried to put out his ice-blue eyes?

ich frage mich woher die narben über seinen augen stammen.
ob jemand versuchte, ihm seine eisblauen augen auszustechen?

cedrina, the big sister.

I was dead at that time in my childhood. lifeless, loveless and numb.. I stumbled through life and I.. I wanted to die. I really did. until that day, the very day that I found out about love, the day you were born.  is it just coincidence that you were sent in my greatest time of need, or did anyone see my pain and send you to save me? I was supposed to save you from the life that you were destined to live. I'm the big sister, so how did you save me? an odd phenomina, but the truth it remains.. you brought me back to life, showed me love, and made me feel again. a part of me I had shut down. a tiny creature small enough to fit in my arms, yet somehow you were big enough to fill the canyon in me.  [quote from Danielle Hubbard]

what can i say about my big sister?

was kann ich über meine grosse schwester sagen?

she may come across as hard to get, but thats because she's been through things, seen a few things, been there done that. she's cold.. yes, but only because she once cared for someone who failed to care about her. she built a fortress to protect her heart from further damage. and even if you tell her you're different, she wont believe you until you prove it.

sie mag hart rüberkommen, aber das ist weil sie einiges durchgemacht hat, einige dinge gesehen hat, dort war und einige dinge getan hat. sie ist kalt.. ja, aber nur weil sie sich einst um jemanden gesorgt hat, der sich nicht im geringsten für sie interessiert. sie hat eine festung gebaut um sich, ihr herz, vor weiteren verletzungen zu schützen. und auch wenn du ihr erzählst du wärst anders, wird sie dir nicht glauben bis du es bewiesen hast.

but she was, is and will always be a great sister. her arms were always open when i needed a hug. her heart understood when I needed a friend. her gentle eyes were stern when i needed a lesson. her strength and love has guided me and gave me wings to fly.

aber sie war, ist un wird immer eine grossartige schwester sein. ihre arme waren immer offen wenn ich eine umarmung brauchte. ihr herz hat immer verstanden wenn ich einen freund brauchte. ihre sanften augen waren streng wenn ich eine lektion brauchte. ihre stärke und liebe hat mich gelenkt und gab mir flügel zum fliegen.

siblings are the people we practice on, the people who teach us about fairness and cooperation and kindness and caring. quite often the hard way. maybe the irony of a siblings relationship is, that at any given moment, you never know who is teaching whom.

geschwister sind die menschen an denen wir trainieren, die menschen die uns dinge über fairness und zusammenarbeit und freundlichkeit und mitgefühl beibringen. manchmal auf harte art. vielleicht ist die ironie an einer geschwister beziehung, dass man zu keinem zeitpunkt genau weiss, wer eigentlich wem etwas beibringt.

i will always need and love my sister, no matter what age i am. my sis has made me laugh.. made me proud.. made me cry.. hugged me tight.. seen me fall.. cheered me up.. kept me going strong.. and driven me crazy at times. my sister is a promise that i will have a friend forever..

ich werde meine schwester immer brauchen und lieben, egal wie alt ich bin. meine schwester brachte mich zum lachen.. machte mich stolz.. brachte mich zum weinen.. umarmte mich liebevoll.. sah mich fallen.. hat mich wieder aufgebaut.. brachte mich dazu, stark weiterzugehen.. und hat mich manchmal verrückt gemacht. meine schwester ist ein versprechen, dass ich für immer eine freundin haben werde.

i thank her so much for being there. because.. sometimes being a brother is even better than being a superhero.. and i hope.. after we've grown up now.. her little brother seems like a big brother to her. like her protector. like her savior. then i would be able to give all the good things back. that's what i really want. be a hero who is willing to do everything, even to sell his soul and sacrifice his life to the devil. all for the sake of his beloved sister.

ich danke ihr so sehr, dass sie da war. denn.. manchmal ist ein bruder zu sein viel besser als ein superheld zu sein.. und ich hoffe, dass.. jetzt nachdem wir erwachsen geworden sind.. ihr kleiner bruder ihr manchmal wie ein grosser bruder vorkommt. wie ihr beschützer. wie ihr retter. dann wäre ich in der lage, all die guten dinge zurück zu geben. das ist, was ich wirklich will. ein held sein, der bereit ist alles zu tun, selbst seine seele an den teufel zu verkaufen und sein leben zu opfern. alles nur für seine geliebte schwester.

duncan, lord of darkness

my childhood was over when i realized there were no monsters under my bed, but that they are really walking the streets. they hide behind smiling grimaces and feigned affection. however, fairytales don't teach children that monsters exist.. after all they already know that monsters exist. fairytales teach children that monsters can be killed.

meine kindheit war vorbei als ich begriff dass es keine monster unter meinem bett gibt, dass sie stattdessen wirklich draussen auf den strassen umherwandeln. sie verstecken sich hinter lächelnden fratzen und geheuchelter zuneigung. wie auch immer, märchen lehren kinder nicht dass es keine monster gibt.. nach allem wissen sie, dass monster existieren. märchen lehren kinder nur, dass monster getötet werden können.

just bear in mind this one truth: the one who fights against monsters should see to it that he doesn't become a monster in the process. when you stare persistently into an abyss, the abyss also stares into you. yeah.. the darkness that surrounds us cannot hurt us.
it's the darkness in your own heart you should fear..
darkness falls on you like rain, one drop after another.. and then it swallows you.

bedenke aber diese eine wahrheit: derjenige der gegen monster kämpft, sollte darauf achten das er während dessen nicht selbst zum monster wird. wenn du länger in einen abgrund starrst, starrt der abgrund genauso in dich. ja.. die dunkelheit die uns umgibt, kann uns nichts anhaben.
es ist die dunkelheit in deinem eigenen herzen, die du fürchten solltest. dunkelheit fällt auf dich wie regen, ein tropfen nach dem anderen.. und dann verschlingt sie dich.

my biggest enemy is myself; my inner darkness. my biggest strength can be that darkness. it can't be defeated, because it is a part of me. i can only transform it to something useful..

mein grösster feind bin ich selbst; meine innere dunkelheit. meine grösste stärke kann diese dunkelheit sein. sie kann nicht zerstört oder bekämpft werden, weil sie ein teil von mir ist. ich kann sie höchstens zu etwas nützlichem verändern.

my name is duncan. that means "dark warrior". and i think that really describes well what i am. somehow i'm indeed a warrior who fights with the darkness of his own poisoned soul. the dark comforts me.. i find peace in darkness. someday i'll vanish, vanish into the darkness.. completely.

mein name ist duncan. das bedeutet "dunkler krieger". und ich denke das beschreibt wirklich was ich bin. irgendwie bin ich tatsächlich ein krieger der mit der dunkelheit seiner eigenen vergifteten seele kämpft. die dunkelheit tröstet mich.. ich finde frieden in ihr. eines tages werde ich verschwinden, verschwinden in die dunkelkeit.. komplett.

but until that day i will protect my sister. no matter what.

aber bis zu diesem tag werde ich meine schwester beschützen. egal was kommt.

thoughts about soul mates.

people think a soul mate is your perfect fit, and that's what everyone wants. but the truth is, a soul mate is a mirror, the person who shows you everything that is holding you back, the person who brings you to your own attention so you can change your life. a true soul mate is probably the most important person you'll ever meet, because they tear down your walls and smack you awake. a soul mates purpose is to shake you up, tear apart your ego a little bit, show you your obstacles and addictions. a true soul mate is your spiritual master who will break your heart open so new light can get in, make you so desperate and out of control that you have to transform your life. [original quote from: eat, pray, love]

yes. your soulmate is the person that pushes your buttons, pisses you off on a regular basis, and makes you face your s**t. if you meet someone and you think this person could be your other half, you better run as fast as you can in the other direction. because, if you don't, your life will soon be completely upside down. and then, s**t becomes real..

jap. deine seelenverwandte ist die person die deine knöpfe drückt, die dich anpisst und zwar regelmässig und die dich dazu bringt, dich deiner schei** zu stellen. wenn du jemanden triffst von dem du denkst es könnte deine andere hälfte sein, rennst du besser so schnell wie du kannst in die andere richtung. denn, wenn dus nicht tust, wird dein leben schon bald komplett auf dem kopf stehen. und dann wird die schei** erst echt.

but no matter what. when you are meant to find that person, you will.

aber ganz egal was passiert. wenn es dir bestimmt ist, diese person zu finden, wird es so sein.

your heart and soul will know that he or she is "the one". your soul will find their way to his or hers, and they'll say those words to eachother in their own ways. you will know that your heart has already heard it before it even touched your ears.

dein herz und deine seele wird wissen dass er oder sie "die eine" ist. deine seele wird ihren weg zu seiner oder ihrer finden und sie werden sich diese worte sagen, auf ihre eigene weise. du wirst wissen das das herz sie schon längst empfangen hat, auch wenn die worte noch nicht mal deine ohren berührt haben.

you will know that your hearts have always belonged to eachother.

du wirst wissen das eure herzen immer zueinander gehört haben.

this is what soul mates are. and thats the difference to simple love.
what is not meant to be, will cease to exist. what is meant to be, will be eternal.

das ist was seelenverwandte sind. und das ist der unterschied zu einfacher liebe.
was nicht sein soll, wird aufhören zu existieren. was vorbestimmt ist, wird ewig sein.

the secondary characters.

a brief overview of the secondary characters in our story..
ein kurzer überblick über die nebencharaktere in unserer geschichte..


 Penelo, just an ordinary girl. 

 Edea, the Guardian-Witch.

 Keira, the unhappy Vampire.

 Samantha, just another ordinary girl. 

Kiowa, the Wolf and loyal companion of Duncan.

the main characters.

a brief overview of the main characters in our story..
ein kurzer überblick über die wichtigsten charaktere in unserer geschichte..

Duncan Southmoor, the Darklord.

 Cedrina Southmoor, the Mistress.

 Henric Michaelis, the Demon Butler.

 Rinoa Greymoon, the fallen Angel.

 Joyce, the cursed Catgirl.

  Serah, the so-called Housemaid.

A more detailed description of the main characters follows..
Eine genauere Beschreibung der Hauptpersonen folgt. ;)

impressions of a sibling-love

an older sister is a friend and defender. a listener, conspirator, a counsellor and a sharer of delights. and sorrows too. it was nice growing up with someone like you. someone to lean on, someone to count on... someone to tell on! 

eine ältere schwester ist ein freund und verteidiger. ein zuhörer, verschwörer, ein berater und ein teilhaber der genüsse und auch der leiden. es war schön, dass ich mit jemandem wie dir aufwachsen konnte. jemanden zum anlehnen, jemanden auf den man zählen kann... und mit dem man immer reden kann.

thanks my beloved sis. :)

southmoor manor; summer residence

this is not our manor, but a small summer seat of the family. my sister and I spend the time between our travels in this castle and we love to invite our close friends to hang out with us. due to the events in the past we visit rarely our main mansion.

dies ist nicht unser schloss, aber ein kleiner sommersitz der familie. meine schwester und ich verbringen dort die zeit zwischen unseren reisen und laden gerne freunde in das alte gemäuer ein. das hauptschloss meiden wir, aufgrund der geschehnisse der vergangenheit...

prolog; part three.

..und so ging ich und verkaufte meine seele an den teufel.

im gegenzug erhielt ich lebenslanges schutzgeleit für mich und meine teure schwester. wenn der tag meines todes gekommen ist, wird sich der dämon meine seele einverleiben. doch bis dahin.. wird er mir als diener und meiner schwester als bodyguard zur verfügung stehen und mit allen mitteln verhindern, dass unser geheimnis ans tageslicht kommt. so will es unser pakt. 

ich kenne weder seinen richtigen namen noch sein wahres gesicht. er hat menschengestalt angenommen und versteckt sich hinter dem decknamen „henric michaelis“, angelehnt an sebastian michaelis aus der serie black butler (sinn für humor hat er ja, dieser teufel..). 

ja, er ist ein wahrhaft dunkler diener. direkt aus der hölle empor gestiegen um sich meine für ihn so wertvolle seele zu holen. ich sah es, als wir den pakt mit blut besiegelten.. es war pechschwarz. und diese finsternis verschlang das rot meines blutes binnen sekunden.

ein moment, der mir den atem stocken liess. ein moment, in dem mir bewusst wurde, welch mächtiges wesen mir gegenüber steht. und welch teuflischen bastard ich heraufbeschworen hatte. würde ich unseren pakt brechen, hätte ich nicht die geringste chance zu entkommen..

um die sicherheit meiner geliebten schwester zu gewährleisten, wäre mir kein preis zu hoch..

prolog; part two.

ich habe eine schwester.. ihr name ist cedrina.. unser vater wollte einen sohn namens cedric.. jedoch.. dieser wunsch blieb ihm verwehrt. sein erstgeborenes kind war ein mädchen und so wurde der name in cedrina geändert.

vielleicht ist ihr name nicht besonders klanghaft, aber er hat eine schöne bedeutung. „freundlich, liebenswert und geliebt“, grundsätzlich passt das sehr gut zu ihrem charakter.

aber.. sie hat auch eine dunkle seite, genau wie ich. genau wie wohl jede person in unserer blutlinie. vielleicht liegt es in unseren genen..?

vater kam nie über die tatsache hinweg, dass sein erstgeborenes kind ein mädchen war. er behandelte seine tochter immer schlecht. es war klar, dass sie unerwünscht war. die jahre vergingen und cedrina litt jeden Tag mehr und mehr. sie wurde von unserem vater gefoltert.

der mann der in der welt als so gütig und warmherzig galt, legte hand an seine eigene tochter. er hätte sie lieben müssen, aber das tat er nie. sie konnte es nicht verstehen und fing an, sich schuldig fühlen. sie hasste sich dafür, ein mädchen zu sein. sie hasste sich dafür, den ansprüchen ihres vaters in keinster weise gerecht werden zu können.

vater wartete mehr als 10 jahre, bis seine frau ihm schließlich einen sohn gebar. doch mutter starb während der geburt und vater machte seinen neugeborenen sohn dafür verantwortlich.

nicht dass er die frau, die gestorben war, tatsächlich geliebt hätte. nein, zu lieben war dieser mann nicht im stande. doch es war eine einflussreiche frau, die an seiner seite weilte. ihr verlust bedeutete einbußen in der reichweite seiner macht. nichts weiter..

cedrina übernahm fortan die rolle einer mutter und kümmerte sich liebevoll um ihren bruder. doch die attacken des vaters auf seine einzige tochter wurden im laufe der jahre noch um ein vielfaches schlimmer. je älter und reifer cedrinas körper wurde, je ähnlicher sie ihrer attraktiven mutter wurde, umso unerträglicher wurde die situation.

eines tages fasste sich cedrina ein herz und versuchte, mit ihrem bruder aus dem martyrium zu entkommen. ihr vater bemerkte dies jedoch und stoppte sie.

in dieser nacht .. geschah das unaussprechliche.

nach der gräueltat die meine schwester in dieser nacht über sich ergehen lassen musste geschah es: sie vergiftete unseren vater und er starb.

sie trägt noch immer die phiole gift mit sich, als erinnerung an die schrecklichen tage der vergangenheit. sie hat die tat nie bereut .. aber die handlung hat unwiderrufliche auswirkungen auf ihr leben genommen. und auch auf das ihres bruders, auf meines.

als teenager mit gerade mal 16 jahren tötete die junge adelige ihren eigenen vater, um sich und ihren wehrlosen, kleinen, 6jährigen bruder zu schützen. sie hatte keine wahl..

aber es gibt keine rechtfertigung für mord.. unser vater hatte enge freunde und geschäftspartner, die rache geschworen haben. darunter sind auch gefährliche menschen, die nach blut dürsten und sich die schmutzigen finger nach meiner schwester lecken.

cedrina und ich standen seitdem immer unter beobachtung. jeder unserer schritte wurde verfolgt. bis jetzt konnten wir das geheimniss um die geschehnisse in jener nacht hüten.. dennoch; wir müssen ständig wachsam sein. manche haben verdacht geschöpft.

es ist absolut gefährlich, dass sie das gift mit sich trägt. nach all den jahren, würde diese flasche der einzige beweis für ihre beteiligung an dem verbrechen sein. aber cedrina sagt, wenn jemand wissen über die vergangenheit erlangt, nimmt sie das gift, um ihn zum schweigen zu bringen.

ja, meine schwester ist eine gefährliche frau, trotz oder gerade wegen ihrer liebenswürdigkeit..

ich denke, das gift ist ihre stärke. es ist nicht nur beweis für den mord, sondern auch ein zeichen für ihren mut und ihre liebe zu ihrem kleinen bruder und ihrer eigenen selbstachtung. es war notwendig, sich von den fesseln des tyrannischen vaters zu befreien. sie wollte weglaufen, aber als er die flucht seiner kinder verhinderte, musste sie ihn töten, um frei zu sein. sie hatte keine wahl. es gab nur "fressen" oder "gefressen werden".

meine schwester entschied, das leben von einem bösen mann zu opfern, um zwei unschuldige leben zu retten. ich will sagen: die flasche mit dem gift ist ein symbol. es erinnert sie daran, dass sie das richtige getan hat. es ist wichtig für sie, dass sie weiß, dass sie kein schlechter mensch ist, nur weil sie ihren vater hasste.. für sie und ihren kleinen bruder, für mich.. war es der einzige ausweg. sie wurde gezwungen, zur mörderin zu werden. aber der flacon mit dem gift erinnert sie daran, dass "mörder" nicht die geeignete bezeichnung für sie ist.

sie war viel mehr eine tapfere heldin..
und auch wenn nicht, ist sie wenigstens eine heldin für mich..

wenn sie cedrina fangen.. dann wird alles vorbei sein. was diese frau erkämpft hat, wird bedeutungslos. alles wird nichtig. und sie würde sich nie verzeihen, wenn sie wegen einer solchen kleinigkeit erwischt werden würde. die phiole kann eine erinnerung sein. daran, wie sie gekämpft und gewonnen hat und warum sie all das tat. aber die erinnerung wird nutzlos sein.. wenn diese flasche ihre handlungen entlarvt. dann kämpfte sie den kampf für nichts.

das ist der grund, warum ich, duncan southmoor, nie zulassen würde, dass unsere feinde meine schwester kriegen und irgendetwas davon ans tageslicht kommt. eher würde ich ein bündnis mit dem teufel eingehen, um cedrina beschützen.

sie hat mein leben gerettet und jetzt würde ich alles geben, um ihres zu verteidigen..

ich wäre bereit, einen pakt mit dem teufel zu schliessen. bereit, meine seele zu verkaufen. bereit, alles zu tun was nötig ist, nur um dieses dumme symbol der errinnerung zu bewahren, dass meiner schwester die welt bedeutet.

weil meine schwester meine welt ist…

prolog; part one.

einst gab es einen mann, dessen name in aller munde lag, teils war er weit über die landesgrenzen hinweg bekannt.. es war ein edelmann von hohem stand. in der gesellschaft begegnete man ihm stets mit ehrerbietung und wertschätzung für seine ach so noblen taten.

doch obgleich er einen guten ruf genoss.. war seine seele vom grunde auf tiefschwarz.

was er der gesellschaft vorgaukelte zu sein, war nicht im mindesten das, was er wirklich war. unter der oberfläche, im verborgenen, zog er die strippen der kriminalität. die unterwelt war sein reich und er regierte es mit grösster freude.

er war ein darklord. er war niemand geringeres als charles aleister southmoor, mein vater. 

der mann mit den zwei gesichtern…

ich bin sein einziger sohn, sein rechtmäßiger nachkomme. und so trete ich nach seinem tod in die fussstapfen jenes mannes, den ich am meisten auf der welt verachtet habe. doch sein erbe wird nicht mehr dasselbe sein, nachdem ich es angetreten habe; soviel sei gewiss.

mein name ist duncan southmoor. dies ist meine geschichte.. lasst sie euch erzählen...

Basic Concept

welcome, my esteemed readers!
first I'll post the contents of my blog in german language. later I'll translate the pages to english for my international visitors. so please be patient and thank you for your understanding.

willkommen meine werten leser!
zur kurzen information; ich werde diesen blog zuerst mit inhalten in deutscher sprache füllen. später werde ich die seiten für meine internationalen besucher ins englische übersetzen.

das erstmal grundlegend zu diesem "projekt".

ich weiss, dass die hauptsprache in second life in erster linie englisch ist und deswegen ein blog dazu auch sinnvoller in englisch zu gestalten wäre. aber da meine muttersprache nun mal deutsch ist und ich einfach bock hab ihn zuerst in deutsch zu gestalten, werd ich das auch tun.

sinn und zweck dieses blogs ist reine freizeitgestaltung. second life war einige jahre ein von mir sehr geliebtes hobby und gemeinsam mit freunden und bekannten habe ich in meinem "zweiten leben" eine wie ich finde hübsche kleine geschichte entwickelt, die ich auf diesen seiten neu zum leben erwecken und in die welt hinaustragen möchte. eventuell ergibt sich aus diesem blog-projekt ja sogar eine fortsetzung dieser fantasy-story, ich bin für alles offen.

in den kommenden wochen und monaten werde ich versuchen (ich bin ein vielbeschäftigter mann und verspreche nichts *grins*) diesen blog mit inhalt zu füllen. ich habe vor, euch die charaktere vorzustellen, einen prolog zu schreiben wie alles begann und euch dann durch (vielleicht, wie gesagt: vielbeschäftigt *zwinker*) regelmäßige aktualisierungen stück für stück in die geschichte der familie southmoor eintauchen zu lassen.

das ist der plan und soviel sei zum "basic concept" dieses blogs gesagt.

was ist second life?

zur ersten erläuterung ein kleiner auszug aus wikipedia:

Second Life (deutsch: zweites Leben, abgekürzt „SL“) ist eine Online-3D-Infrastruktur für von Benutzern gestaltete virtuelle Welten, in der Menschen durch Avatare interagieren, spielen, Handel betreiben und anderweitig kommunizieren können. Das seit 2003 verfügbare System hat rund 28 Millionen registrierte Benutzerkonten, rund um die Uhr sind meist 35.000 bis 60.000 Nutzer gleichzeitig in das System eingeloggt. quelle

second life ist also praktisch eine internetbasierte virtuelle welt, in der man sich mit frei zu gestaltenden charakteren (sozusagen spielfiguren) bewegen kann. diese charaktere nennt man "avatare". einige benutzer betrachten second life als grossen 3d chat, andere widerrum nutzen die virtuelle welt in ihrer vielfalt als plattform für computer rollenspiele (kurz rpg).

auf diesen seiten werdet ihr mit der zeit über ein ganz persönliches rpg von mir und meinen freunden lesen. eine geschichte voller fantasie und gestalten die man sonst aus fabeln oder märchen kennt. es ist eine dunkle geschichte;

die geschichte der familie southmoor und ihres jüngsten sprosses...